2026-01-14 • 23:03

Loppusanat Thaimaasta.

Haikeaa lähteä kotiin. Ei vain siksi, että matka jäi tavallaan kesken, vaan siksi, että jätämme taakse ihmisiä, jotka eivät ole meille vain osa matkaa, vaan he ovat osa elämää.

25.11.2025 lähdimme Thaimaahan ajatuksella, että nyt pysähdytään. Että Aranyaprathet olisi tukikohta, paikka johon juurrutaan edes hetkeksi. Paikka, josta käsin maailma avautuu rauhallisesti. Pieniä reissuja Bangkok, Pattaya, Hua Hin, ehkä Chiang Mai. Ajatus pienestä arjesta toisella puolella maailmaa. Kahvikuppi tutussa paikassa, tervehdykset kadulla, tunne siitä, että kuuluu johonkin.

Mutta ikävä kyllä todellisuus valitsi toisen tien.

Kaksi kertaa lähdimme sodan alta pois. Ei dramatiikan vuoksi, vaan siksi että turvallisuus ei ole neuvottelukysymys.

Sitten tuli tapaturma. Keho sanoi, että nyt pitää hidastaa, vaikka mieli olisi halunnut jatkaa. Jouduimme pysähtyä ja hoitaa minua kuntoon. Siinä samassa huuhtoutui mielestä reissu Hua Hin, Chiang Mai ja kaikki se mitä ehkä muutoin olisi keksitty käydä.

Sota jo yksistään aiheutti sen, että loma rikkoutui paloiksi. Emme ehtineet juurtua. Emme ehtineet rakentaa sitä tukikohtaa, jonka piti olla lähtöpiste pienille ja suurille retkille. Aranyaprathet jäi enemmän pysähdyspaikaksi kuin tukikohdaksi. Rajakiista Thaimaan ja Kambodžan välillä teki siitä hauraan, vaikka ajatuksen piti olla vahva.

Mutta kaikkein raskainta ei ollut suunnitelmien kaatuminen. Raskainta on hyvästit.

Hyvästit Chenin lapsille. Katseille, jotka jäävät mieleen pidemmäksi aikaa kuin yksikään maisema. Hyvästit hänen isälleen, sukulaisille, ihmisille joiden elämä kulkee toista rytmiä kuin omamme, mutta joiden kanssa jaamme jotakin hyvin syvää ja hiljaista. Perheyden tunteen.

Ja ystävät. Ne, joiden kanssa vaihdettiin sanoja, nauruja, arkisia hetkiä. Ne, jotka eivät tarvitse suuria eleitä tullakseen merkityksellisiksi. Uusia tuttavuuksia ja tärkeitä ihmisiä.

Haikeus ei synny maisemista. Se syntyy ihmisistä.

Me lähdemme nyt pois paikasta, jossa Chenin juuret ovat. Paikasta, jossa hänen lapsensa kasvavat, hänen isänsä elää, hänen sukunsa jatkaa omaa tarinaansa. Siinä on aina kerros surua, vaikka kuinka tietäisi, että paluu on vielä edessä.

Tämä matka ei ollut helppo. Se oli rikkonainen, epävarma ja välillä pelottavakin. Mutta se oli myös muistutus siitä, miten laajaksi elämä voi kasvaa. Että perhe ei ole vain yksi osoite tai yksi maa. Se voi olla kahden kulttuurin, kahden todellisuuden ja kahden arjen välinen silta.

Nyt palaamme kotiin fyysisesti, mutta osa meistä jää tänne.

Hua Hin, Chiang Mai, jne… ne odottavat. Mutta vielä enemmän odottaa hetki, jolloin palaamme ilman kiirettä, ilman pakoa, ilman säröä. Hetki, jolloin Aranyaprathet saa olla se tukikohta, josta kaikki lähtee, eikä paikka josta pitää äkisti lähteä.

Tämä ei ollut epäonnistunut matka.
Tämä oli vaikea matka. Ja niissä kahdessa on suuri ero.

Matka opetti, että vaikka maailma on arvaamaton, ihmiset tekevät siitä siedettävän ja jopa kauniin.

Jos olet jaksanut seurata tätä matkaa sen edetessä tai joskus myöhemmin luet tämän päiväkirjan niin kiitos siitä.

Terveisin,
Rauno Alatalo